'Musta leski' italialainen seuralainen Patrizia Reggiani – jonka juoni palkata palkkamurhaaja tappamaan ex-miehensä Maurizio Gucci, on kuvattu tulevassa elokuvassa House of Gucci – ei ole tyytyväinen siihen, ettei Lady Gaga osoittanut hänelle 'kohteliaisuutta'. tapaamisesta ennen kuin näyttelet häntä elokuvassa.
Mutta Gaga, 35, sanoo, ettei hän halunnut 'sovittaa' murhaajan kanssa.
'En halunnut tavata häntä, koska pystyin kertomaan hyvin nopeasti, että tämä nainen halusi tulla ylistetyksi tästä murhasta ja hän halusi tulla muistetuksi rikollisena', hän sanoi. Hyvää huomenta Amerikka tänään.
'En halunnut tehdä yhteistyötä sellaisen kanssa, johon en uskonut. Hän murhasi miehensä', hän huomautti.
Lady Gaga sanoo, ettei hän halunnut 'sovittaa' murhaajan kanssa tapaamalla Patrizia Reggianin ennen kuin hän näytteli häntä House of Guccissa
'En halunnut tavata häntä, koska pystyin kertomaan hyvin nopeasti, että tämä nainen halusi saada kunniaa tästä murhasta ja hän halusi tulla muistetuksi rikollisena', hän sanoi.
'En halunnut tehdä yhteistyötä sellaisen kanssa, johon en uskonut. Hän murhasi miehensä', hän huomautti.
35-vuotias laulaja näyttelee elokuvassa Maurizio Guccin ex-vaimoa Patrizia Reggiania.
Patrizia, joka näkyy hänen mugshoteissaan, sanoi aiemmin tänä vuonna, ettei hän ole iloinen siitä, ettei Lady Gaga osoittanut hänelle 'kohteliaisuutta' tavata hänet ennen kuin näytteli häntä elokuvassa.
Yksi ja ainoa @ladygaga puhuu #HouseOfGucci kanssa @michaelstrahan . @HouseOfGucciMov https://t.co/sBYLxa04zn pic.twitter.com/afgDOhlbgI
- Hyvää huomenta Amerikka (@GMA) 16. marraskuuta 2021
Vuonna 1997 Reggiani, nyt 72, tuomittiin ja tuomittiin 29 vuodeksi vankeuteen palkkamurhaajan palkkaamisesta, joka ampui ja tappoi hänen exänsä maaliskuussa 1995. Hän vapautettiin lokakuussa 2016 oltuaan 18 vuotta.
Maaliskuussa hän valitti italialaiselle uutistoimistolle Ansa että hän oli tyytymätön siihen, ettei Gaga tavannut häntä ennen House of Guccin kuvaamista, ja syytti tähteä epäkunnioituksesta.
'Minua ärsyttää se, että Lady Gaga esittää minua uudessa Ridley Scott -elokuvassa ilman edes kohteliaisuutta tai järkeä tulla tapaamaan minua', hän sanoi.
'Sillä ei ole mitään tekemistä rahan kanssa, koska en ota senttiäkään elokuvasta. Kyse on maalaisjärjestä ja kunnioituksesta', hän jatkoi.
”Uskon, että jokaisen hyvän näyttelijän tulee ensin tutustua henkilöön, jota hänen on tarkoitus näytellä. Mielestäni ei ole oikein, ettei minuun otettu yhteyttä. Ja sanon tämän kaikella myötätunnolla ja arvostuksella, joka minulla on häntä kohtaan.
Vuonna 1997 Reggiani, nyt 72, tuomittiin ja tuomittiin 29 vuodeksi vankeuteen palkkatyöntekijän palkkaamisesta, joka ampui hänen exänsä maaliskuussa 1995.
'Minua ärsyttää se tosiasia, että Lady Gaga esittää minua uudessa Ridley Scott -elokuvassa ilman edes kohteliaisuutta tai järkeä tulla tapaamaan minua', Patrizia (oik.) sanoi.
'Sillä ei ole mitään tekemistä rahan kanssa, koska en ota senttiäkään elokuvasta. Kyse on maalaisjärjestä ja kunnioituksesta', Patrizia lisäsi
”Uskon, että jokaisen hyvän näyttelijän tulee ensin tutustua henkilöön, jota hänen on tarkoitus näytellä. Mielestäni ei ole oikein, että minuun ei otettu yhteyttä', Patrizia sanoi (kuvassa vuonna 1998)
Mutta näyttää siltä, että Gagalla ei ollut aikomusta osoittaa kunnioitusta jotakuta kohtaan, joka oli tappanut jonkun toisen.
Laulaja ilmoitti myös Brittiläinen Vogue että hän ei halunnut saada vaikutteita siitä, mitä Reggiani kertoi itsestään.
'Tunsin, että pystyn todella tekemään tälle tarinalle oikeutta vain, jos lähestyin sitä uteliaan naisen silmällä, joka oli kiinnostunut journalistisesta hengestä, jotta voisin lukea rivien välistä, mitä elokuvan kohtauksissa tapahtui', hän sanoi. sanoi.
Tämä tarkoittaa, että kukaan ei kertonut minulle, kuka Patrizia Gucci oli. Ei edes Patrizia Gucci.
Gaga kertoi Good Morning Americalle, että hän selvitti, kenen hän uskoo Patrizian olleen - eikä usko, että hänen murhan motiivinsa oli se, minkä se kuvattiin.
– Mediassa oli paljon sensaatiomaista, kuinka hän oli tämä kullankaivaja ja kuinka hän tappoi ahneudesta ja rahasta. Uskon, että se oli rakkautta ja uskon, että se oli selviytymistä', hän sanoi.
Patrizia, kuvassa oikeudenkäynnissä vuonna 1998, vapautettiin lokakuussa 2016 oltuaan 18 vuotta.
Laulaja ilmoitti myös brittiläiselle Voguelle, että hän ei halunnut saada vaikutteita siitä, mitä Reggiani kertoi itsestään (kuvassa tammikuussa 2019)
Tähti keskusteli myös jälleen kerran kiistanalaista aksenttia, jonka hän omaksui kuvaaessaan - kameralla ja sen ulkopuolella.
'Vietin kuusi kuukautta työskennellä hänen aksenttinsa parissa', hän sanoi. 'Sitten tein kaiken tutkimuksen siitä, kuka hän oli ihmisenä.'
Gagan italialainen aksentti on ollut melkoisen päätöksen kohteena, ja aiemmin tällä viikolla italialainen näyttelijä Francesca De Martini, joka työskenteli elokuvassa Salma Hayekin murrevalmentajana, myönsi, että hänen mielestään se olisi voinut käyttää jotakin. tehdä työtä.
'Tuntuu pahalta sanoa tämä, mutta hänen aksenttinsa ei ole aivan italialainen aksentti, se kuulostaa enemmän venäläiseltä', hän kertoi. Daily Beast .
De Martini, joka oli koe-esiintymässä elokuvassa, palkattiin dialogivalmentajaksi, kun tuotanto oli jo käynnissä.
'Olin todella yllättynyt, että minua kutsuttiin tähän, ja olin yllättynyt siitä, ettei paikalla ollut dialogivalmentajaa', hän sanoi.
Kukaan ei kertonut minulle, kuka Patrizia Gucci oli. Ei edes Patrizia Gucci', Gaga sanoi
Hän selitti, että Salma Hayek, joka näyttelee Giuseppina 'Pina' Auriemmaa, oli ampunut yhden päivän ennen kuin pyysi valmentajaa.
'Luulen, että hän kuuli, että aksentti ei ollut oikein ja hän oli huolissaan - hän halusi pärjätä hyvin', hän lisäsi.
Vaikka De Martini palveli Hayekia, hän ei voinut olla kuulematta Lady Gagaa kuvauksen aikana.
'Huomasin, kun olin kuvauksissa, koska minulla oli kuulokkeet, jotka työskentelivät Salman kanssa ja kuulin, mitä hän sanoi, jotta voisin auttaa häntä saamaan sen oikein, jotta voisin kuulla myös Lady Gagan', hän sanoi.
Gaga on aiemmin selittänyt, kuinka hän asui hahmossaan koko kuvauksen ajan, vaikka kamerat eivät pyörineet.
'Olen täysin rehellinen ja avoin: asuin hänen [Reggianina] puolitoista vuotta. Ja puhuin siitä aksentilla yhdeksän kuukauden ajan', hän kertoi brittiläiselle Voguelle. 'Kameran ulkopuolella. En koskaan rikkonut. Jäin hänen luokseen.
Mutta hän lisäsi: 'Minun oli lähes mahdotonta puhua aksentilla blondina. Minun piti välittömästi värjätä hiukseni.
Italialainen näyttelijä Francesca De Martini, joka palkattiin Sakma Hayekin dialogivalmentajaksi, kun tuotanto oli jo käynnissä, kuvaili Gagan aksenttia 'venäläisemmäksi'.
Gaga ei kertonut, oliko hän työskennellyt murrevalmentajan kanssa, vaikka hän ei selittänyt, kuinka hän päätyi aksenttiinsa elokuvassa.
'Aloitin tietyllä Vignolan murteella, sitten aloin työstää korkeamman luokan puhetapaa, joka olisi ollut sopivampi sellaisissa paikoissa kuin Milanossa ja Firenzessä', hän sanoi.
'Elokuvassa kuulet, että aksenttini on hieman erilainen riippuen siitä, kenelle puhun', hän lisäsi.
Myöhemmässä haastattelussa New Yorkin ajat , hän lisäsi: 'Puhuisin näin äitini, ystävieni kanssa, jotta minä, Stefani, voisin puhua näin ja se olisi täysin luonnollista.
'Se on kuin lihasmuisti, joten kun olet kohtauksessa, aksentti ei ole huoneessa tapahtuvan sisäelinten laadun tiellä.
'Jos minulla olisi jazz-esitys ensi viikolla, jos en harjoittele etukäteen, ääneni ei ole valmis esitykseen. Lähestymistavani tähän ei ollut erilainen kuin sitoutuminen musiikkiin.
Gaga ei kertonut, oliko hän työskennellyt murrevalmentajan kanssa, vaikka hän ei selittänyt, kuinka hän päätyi aksenttiinsa elokuvassa
'Mutta haluan tehdä selväksi: en usko, että se on sensaatiomainen menetelmänäyttelijä tai luonteeltaan oleminen ainoa tapa tehdä asioita. Minun olisi ollut vaikeampaa päästä sisään ja ulos hahmosta kuvauksissa kuin pysyä siinä.
Hänen omistautumisestaan huolimatta, kuntraileri debytoi verkossa, katsojat olivat ymmällään tavasta, jolla Gaga puhui, ja jotkut kutsuivat hänen aksenttiaan 'kamalaksi' ja 'kamalaksi'.
'House of gucci -traileri tuli esille ja äitini purskahti nauruun kuultuaan lady gagan aksentin', kirjoitti eräs Twitter-käyttäjä.
'House of gucci tulee olemaan niin hyvä, mutta [tiedän] minun on vaikea päästä eroon lady gagan dexterin laboratorioaksentista', sanoi toinen.
'He sanovat, että Lady Gaga tekee italialaista aksenttia Guccissa, mutta en ole vakuuttunut', kirjoitti kolmas, kun taas neljäs twiittasi: 'Se kuulostaa enemmän itäeurooppalaiselta kuin välimerelliseltä tai jopa italialaiselta.'
